Ero sivun ”Ido” versioiden välillä

Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Tigru (keskustelu | muokkaukset)
luokitin
Tigru (keskustelu | muokkaukset)
→‎Ääntäminen: Hups kuuluu edelliseen sivuun
Rivi 4:
* [[/Kirjaimisto/]]
 
=== Ääntäminen ===
 
'''Vokaalit''' a e i o u äännetään yleensä kuten suomessa: sama 'sama' || selektante 'valikoiden' || kavali 'hevoset' || koridoro 'käytävä' || multa 'monta'.
 
i – äännetään konsonantin jäljessä j-mäisenä: Italia [i.ta.lja].
u – äännetään q:n, g:n ja k:n jäljessä w-mäisenä: quanto [kwan.to] 'määrä' || linguo [lin.gwo] 'kieli' || vakua [va.kwa] 'tyhjä'.
 
'''Diftongit''' au eu äännetään kuten suomessa: autoro 'kirjailija', Europa. Muut vokaalien yhdistelmät äännetään erillisinä: manuo [ma.nu.o] 'käsi' || cielo [ci.e.lo] 'taivas' || antee [an.te.e] 'aiemmin' || triimo [tri.i.mo] 'kolmannes'.
 
'''Konsonantit''' h k l m n p r s t v (ja d) äännetään kuten suomessa: masto 'masto' || helpo 'apu' || korento 'sähkövirta' || patro 'isä' || savar 'tietää'.
 
Konsonantit b d g f äännetään kuten suomen laina- ja sivistyssanoissa: babilar 'lörpötellä' || dormigar 'nukuttaa' || fido 'usko'.
* c – äännetään affrikaattana ts: cent [tsent] 'sata'
* ch – äännetään suhu-affrikaattana tš: chefo [tšefo] 'päällikkö'
* sh – äännetään suhu-ässänä š: shako [šako] 'šakki'
* j – äännetään soinnillisena suhu-ässänä ž (ei j): jurnalo [žurnalo] 'sanomalehti'. Myös hieman affrikaattamainen ääntämys on mahdollinen: manjar [man(d)žar] 'syödä'
* y – äännetään kuten suomen j: yaro 'vuosi'
* z – äännetään soinnillisena ässänä (ei ts): zero 'nolla'
* x – äännetään ks: maximo [ma.ksi.mo] 'maksimi'
* w – äännetään bilabiaalisena (ylä- ja alahuuli yhtyvät): watto 'watti'
* qu – äännetään kw: quik 'heti' (q:n jäljessä voi olla vain u)
* ng – äännetään erillisinä n.g, ei kuten suomen äng-äänne: linguo [lin.gwo] 'kieli' || sango [san.go] 'veri'.
 
=== Painotus ===
Noudettu kohteesta ”https://fi.wikibooks.org/wiki/Ido