Wikikirjasto

Ero sivun ”Venäjän kieli” versioiden välillä

Selaa historiaa interaktiivisesti
← Vanhempi muutosUudempi muutos →
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
VisuaalinenWikiteksti
p Botti vaihtoi luokan Luokka:Kielet
Klamonj (keskustelu | muokkaukset)
19 muokkausta
tyhjensi sivun sisällön
Rivi 1:
{| style="float: right; clear: both; border-collapse: collapse; border-width: 1px; border-style: solid; border-color: gray; margin: 0 0 0.5em 0.5em; width: 300px;"
|-
| colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold; padding: 3px; background-color: #EFEFFF; border: 1px solid gray;" | Venäjä
|-
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | Omakielinen nimi
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | русский (''russki'')
|-
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | Nimi englanniksi
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | Russian
|-
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | Nimi ranskaksi
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | russe
|-
| colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold; padding: 3px; background-color: #EFEFFF; border: 1px solid gray;" | Tiedot
|-
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | Maat joissa puhutaan venäjää
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | Venäjä, Viro, Latvia, Liettua, Valko-Venäjä, Ukraina, Moldova, Georgia, Azerbaidžan, Armenia, Kazakstan, Uzbekistan, Kirgisia, Turkmenistan, Tadžikistan ja Mongolia
|-
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | Virallinen kieli
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | Venäjä, Valko-Venäjä, Kazakstan, Kirgisia, Yhdistyneet kansakunnat
|-
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | Puhujia
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | 165 miljoonaa
|-
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | Sija
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | 7. puhutuin kieli
|-
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | Kirjaimisto
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | [[Kyrilliset aakkoset|Kyrillinen]]
|-
| colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold; padding: 3px; background-color: #EFEFFF; border: 1px solid gray;" | Kielitieteellinen luokitus
|-
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | Kielikunta
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | Indoeurooppalainen
|-
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | Kieliryhmät
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | slaavilainen
|-
| colspan="2" style="text-align: center; font-weight: bold; padding: 3px; background-color: #EFEFFF; border: 1px solid gray;" | Kielikoodit
|-
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | ISO 639-1
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | ru
|-
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | ISO 639-2
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | rus
|-
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | SIL International
| style="border: 1px solid gray; padding: 1px 5px; vertical-align: top;" | RUS
|-
| colspan="2" style="border: 1px solid gray; padding: 1px 10px; text-align: right; font-size: 0.6em; background-color: #EFEFFF" | '''[[Wikipedia:Wikiprojekti Kielet#Esittelylaatikko|Ohje]]'''
|}
[[Kuva:Flag of Russia.svg|200 px|left|thumb|Venäjän kieli on virallinen kieli Venäjällä, Kazakstanissa, Kirgisiassa ja Valko-Venäjällä.]]
 
== Yleistä ==
 
'''Venäjän kieli''' on maailman 7. puhutuin kieli, ja se on yksi ''Yhdistyneiden kansakuntien'' kuudesta virallisista kielistä. 1900-luvulla Venäjä oli [http://fi.wikipedia.org/wiki/Varsovan_liitto Varsovan liitossa] (14. toukokuuta 1955 - kesäkuu 1991) pääkielenä.
 
Venäjää käytetään yhä laajalti entisen Neuvostoliiton maissa.
 
Venäjä on itäslaavilainen kieli, jota eniten muistuttavia kieliä ovat [[Valko-Venäjän kieli|valko-venäjä]] ja [[Ukrainan kieli|ukraina]]. Myös muut slaavilaiset kielet muistuttavat venäjää.
 
== Aakkoset ==
 
Venäjässä on käytössä kyrilliset aakkoset, jotka ovat alkujaan kehittyneet 900-luvun kirkkoslaavi-aakkosista. Venäjä on tunnettu useista erilaisista S-kirjaimista mutta itseasiassa suomessa on vastineet kaikille, osa tosin on vähemmän tunnettuja (esim. š & ž). Esimerkiksi Nikita Hruštševin venäläisessä nimessa Хрущёв, щ korvaa štš-äänteen. Venäjän nykyinen aakkosto on ollut käytössä vuodesta 1918 lähtien ja se sisältää 33 kirjainta.
 
[[Kuva:Cyrillic.russian.script.year.1918.png|Kyrilliset aakkoset vuodelta 1918]]
 
{| border="1"
|+ '''Kyrilliset aakkoset'''
|-----
! Kyrillinen merkki
! Latinalainen merkki
|-----
! А, a
! A, a
|-----
! Б, б
! B, b
|-----
! B, в
! V, v
|-----
! Г, г
! G, g
|-----
! Д, д
! D, d
|-----
! E, e
! e (jee)
|-----
! Ë, ë
! joo (o)
|-----
! Ж, ж
! Ž, ž
|-----
! З, з
! Z, z
|-----
! И, и
! I, i
|-----
! Й, й
! J, j
|-----
! K, к
! K, k
|-----
! Л, л
! L, l
|-----
! М, м
! M, m
|-----
! H, н
! N, n
|-----
! O, o
! O, o
|-----
! П, п
! P, p
|-----
! P, p
! R, r
|-----
! C, c
! S, s
|-----
! T, т
! T, t
|-----
! У, у
! U, u
|-----
! Ф, ф
! F, f
|-----
! X, x
! H, h
|-----
! Ц, ц
! c (ts)
|-----
! Ч, ч
! č, tš
|-----
! Ш, ш
! Š, š
|-----
! Щ, щ
! štš (myös šč)
|-----
! Ъ, ъ
! "
|-----
! Ы, ы
! taka-I (y)
|-----
! Ь, ь
! pehmeä y
|-----
! Э, э
! E, e
|-----
! Ю, ю
! Û, û (juu)
|-----
! Я, я
! Â, â (jaa)
|}
 
[[Luokka:89 Kielet]]
Noudettu kohteesta ”https://fi.wikibooks.org/wiki/Venäjän_kieli”