Ero sivun ”Ohje:Kirjat” versioiden välillä

Poistettu sisältö Lisätty sisältö
TeemuN (keskustelu | muokkaukset)
p ...
TeemuN (keskustelu | muokkaukset)
lisäilyä, pari toimintosivukäännöstä puuttuu
Rivi 3:
Kokoelmatoiminnon avulla voit yhdistää useita sivuja Wikikirjastosta yhdeksi tulostettavaksi kokonaisuudeksi. Kokoelman voi tilata myös painettuna. Sivun lisääminen kokoelmaan onnistuu vasemmalta löytyvällä "lisää wikisivu" painikkeella. Kokoelmaa voi säätää [[Toiminnot:Kokoelma]] sivulta. Valmiin kokoelman voi ladata omalle koneelleen [[:w:PDF|PDF]] tai [[:w:OpenDocument|OpenDocument Text]] -muodossa.
 
==Kokoelman hallinta==
<!--
Pääset hallitsemaan kokoelmaasi klikkaamalla "[[Toiminnot:Kokoelma|Näytä kokoelma]]" -painiketta vasemmalla. Tältä sivulta voit hallita kokoelmaasi:
http://en.wikibooks.org/wiki/Help:Collections
* Lisäämällä otsikon ja aliotsikon kirjallesi
* Järjestelemällä sivuja ja jakamalla niitä luvuiksi.
* Poistamalla sivuja
 
==Kokoelman lataaminen==
You can collect modules, generate and download a document in one of several formats from modules collections or from single modules, order books from a print-on-demand partner and save module collections for later use or to share them.
Kokoelman voi ladata PDF tai ODT muodoissa. Valitse haluamasi tiedostoformaatti ja paina "Lataa".
 
Jos haluat ladata vain yhden sivun, kannattaa klikata "PDF version" kokoelman luomisen sijaan.
== Add and remove modules ==
 
==Mallineiden hallinta==
When you are on an module page, you see a small box titled "collection" on the left. Here you can add the current module (in the currently shown revision) to your collection. If the module has previously been added to the collection you can remove it instead.
Wikikirjaston sivut ovat alunperin tehty netissä julkaistaviksi ja niissä on toiminnallisuutta, jota ei voida toteuttaa paperiversiossa. Esimerkiksi navigointiin sivujen välillä käytetään yleisesti mallineita, jotka ovat paperiversiossa turhia. Epätoivotut mallineet voidaan korvata sopivammilla tai ne voidaan poistaa kokonaan.
<!-- Mitä luokkia/sivuja käytetään suomenkielisessä Wikikirjastossa?-->
 
==Kokoelman tallentaminen==
== Manage the collection ==
[[Toiminnot:Kirjaudu sisään|Kirjautuneet]] käyttäjät voivat tallentaa kokoelmansa joko oman käyttäjäsivunsa tai sivun [[Wikikirjasto:Kokoelmat]] alasivuksi. Kokoelmat lisätään automaattisesti luokkaan [[:Luokka:Kokoelmat]]. Tallennetun kokoelman voi ladata menemällä kokoelmasivulle ja klikkaamalla "Lataa kokoelma". Huomaa että myös henkilökohtaiset kokoelmat ovat kaikkien nähtävissä.
 
Click "Show collection" to go to the [[Special:Collection]]. Here you can manage your collection:
* Enter a title and a subtitle for the collection;
* Create chapters;
* Rearrange the modules and chapters in the collection;
* Remove modules and chapters from your collection;
* Sort the collection (chapter-wise);
 
== Download documents ==
 
To download a document in PDF, ODT or DocBook format of a single module, just go to the module page and click on the "Download as ..." inside the toolbox on the left.
 
To download an entire collection as a document, go to the [[Special:Collection]] page, choose the desired format and click the "Download" button.
 
<!--
http://en.wikibooks.org/wiki/Help:Collections
== Improving the output ==