Ero sivun ”Viron kieli/Kielioppia” versioiden välillä

Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Pjr (keskustelu | muokkaukset)
Pjr (keskustelu | muokkaukset)
Rivi 184:
 
; Lähteet
*<sup>[EKKR]</sup> [http://www.eki.ee/books/ekk09/index.php?id=114&p=3&p1=1 Eesti keele käsiraamat / sidesñadsidesõnad M 13]
* Eesti keele käsiraamat / Mati Erelt, Tiiu Erelt, Kristiina Ross. Tallinn : Eesti keele sihtasutus, 2007. ISBN 9789985792100
 
=====Rinnastuskonjunktiot=====
Viron kielen rinnastuskonjunktiot "Viron kielen käsikirjan" <sup>[EKKR]</sup> mukaan:
Jako alaryhmiin ja käännökset "Viro kielioppi / Remes 1983].
# ''ja''
Huomaa erot kohdan 'Konjunktiot' luetteloon.
# ''ning''
# ''saati''
# ''elik''
# ''või''
# ''ega''
# ''aga''
# ''kuid''
# ''ent''
# ''vaid''
 
Jako alaryhmiin ja käännökset "Viro kielioppi / Remes 1983].
<korjattava EKKR mukaisiksi, Remeksen tulkinnat erikseen...]
 
======Kopulatiiviset rinnastuskonjunktiot======
Rivi 201 ⟶ 213:
# ''mitte ainult ... vaid, mitte ainult ... vaid ka'' – ei ainoastaan - vaan, ei ainoastaan vaan myös
# ''mitte üksnes ... vaid, mitte üksenes ... vaid ka – ei ainoastaan - vaan, ei ainoastaan - vaan myös
 
 
Lähteet;
Rivi 212 ⟶ 223:
# ''või'' – tai, vai
# ''kas ... või'' – joko - tai
 
 
======Adversatiiviset rinnastuskonjunktiot======
Rivi 228 ⟶ 238:
* Johtopäätöstä ilmoittavat rinnastuskonjunktiot<sup>[Remes1982] </sup>
* Huomaa erot kohdan 'Konjunktiot' luetteloon.
# ''järelikult'' – niin muodoin, siis [ei EKKR]
# ''niisiis'' – siis [ei EKKR]
# ''siis'' – siis' [ei EKKR]
# ''seega'' – siten siis, näinollen [ei EKKR]
 
;Lähteet
Rivi 239 ⟶ 249:
======Ekspalanatiiviset rinnastuskonjunktiot======
* Selittävät rinnastuskonjunktiot<sup>[Remes1982]</sup>
* Huomaa erot kohdan 'Konjunktiot' luetteloon.
# ''sest'' – sillä
# ''nimelt'' – nimittäin [ ei [EKKR]]
 
; Lähteet
*<sup>[Remes 1982] </sup>[Remes 1982] '''Viron kielioppi''' / Hannu Remes : Werner Söderström Osakeyhtiö, Porvoo 1983 : ISBN 951-0-11982-2
s. 171
**<sup>[EKKR]</sup> [http://www.eki.ee/books/ekk09/index.php?id=114&p=3&p1=1 Eesti keele käsiraamat / sidesõnad M 13]
*
 
=====Alistuskonjunktiot=====
Viron kielen alistuskonjunktiot "Viron kielen käsikirjan" <sup>[EKKR]</sup> mukaan:
# ''et''
# ''kuna''
# ''sest''
# ''kuigi''
# ''ehkki''
# ''olgugi''
# ''nagu''
# ''otsekui''
# ''justkui''
 
====Interjektiot====